From a building page, scroll to the Attachments section below the Spaces section. Click the three dot icon to open the context menu.

Select 'Delete Attachment' from the menu that pops up.

An alert will ask you to confirm that you want to delete the attachment. Select 'Delete'.

Note: This action can’t be undone. You will need to re-add the attachment if you remove it.